Gefährliche Blumen

Aus Sailor Wiki Moon

Wechseln zu: Navigation, Suche
Movie.jpg
Filmdaten
Originaltitel: Bishoujo Senshi Sailor Moon R: The Movie
Deutsche Übersetzung: Hübsche Kriegerin Sailor Moon R: Der Film
Regisseur: Kunihiko Ikuhara
Drehbuch: Sukehiro Tomita
Animation:
Länge: ca. 60 min
Erscheinungsdatum (Japan): 1993
Nächster Film: Schneeprinzessin Kaguya

Gefährliche Blume ist der Titel des ersten Sailor Moon Films.

Inhaltsverzeichnis

Abschnitt bearbeiten: Handlung Handlung

Fiore (ein Freund Mamorus) taucht plötzlich auf und will sein Versprechen einlösen dass er Mamoru in Kinderzeiten gegeben hat. Das Versprechen Ihm eine ganz besondere Blume zu schenken. Fiore hat ausgerechnet die Blume Xenian gefunden, eine Bösartige Pflanze die den ganzen Lebewesen im Universum die Energie aussaugen will.

Fiore wird von Xenian manipuliert und greift die Erde an. Dabei wird Mamoru im Kampf verletzt und von Fiore entführt.

Sailor Moon und das Sailorteam machen sich auf den Weg zu Xenians Basis, ein Kummet der sich der Erde nähert um Mamoru zu retten und Fiore und Xenian aufzuhalten.


Abschnitt bearbeiten: Die Geschichte Die Geschichte

Mamoru ist als kleines Kind auf dem Dach eines Krankenhauses. Er schenkt einem andern Jungen eine Rose. Der Junge verabschiedet sich und verspricht Mamoru ganz fiele und schöne Blumen mitzubringen wenn er wieder kommt. Der Junge verschwindet in einem glitzernden Licht.

In der Gegenwart. Fiore erscheint um sein Versprechen einzulösen dass er Mamoru gegeben hat. Mamoru ist überrascht Fiore zu sehen. Fiore will Mamoru an das Versprechen erinnern und packt im bei der Hand. Bunny geht zwischen die beiden, um klarzustellen das Mamoru jetzt ihr Freund ist. Fiore wird handgreiflich und schubst Bunny zur Seite. Danach verschwinde Fiore so plötzlich wie er gekommen war.

Am Abend machen sich Luna und Atemis sorgen um einen Kummeten der sich der Erde nähert und die Energie der Pflanzen verändert. Dies teilen sie Ami, Rei, Makoto und Minako mit. Bunny ist ganz abwesend und verwirrt über Fiores auftauchen und dass sie eigentlich nichts über Mamorus Vergangenheit weiß. Die Andern spekulieren warum Mamoru Bunny nichts von Fiore erzählt hat, dabei bricht eine heftige Diskussion darüber aus.

Als am nächsten Tag Bunny und die Andern zu Schule gehen, finden sie auf einer Straße eine bewusstlosen Menschen Masse denen Energie entzogen wurde. Die bewusstlosen Menschen greifen plötzliche an. Kontrolliert von einer Pflanze versuchen die Leute Minako und die Anderen zu überwältigen. Rei kann sie aber mit Hilfe ihrer Bannzetteln aufhalten. Ami, die ganz überrascht ist das eine einfache Pflanze Menschen kontrollieren kann, sucht fieberhaft nach dieser und findet sie auch. Als Chibiusa in der Straße auftaucht greift die Pflanze an. Bunny rettet Chibiusa mit einem Hechtsprung, wobei die beiden durch eine Scheibe in ein Lokal fliegen und Bunny bewusstlos liegen bleibt. Die Pflanze verwandelt sich in ein Monster und greift daraufhin Rei und Ami an, schleudert die beiden gegen ein Garaschentor und fängt an ihre Energie abzusaugen. Makoto und Minako verwandeln sich in Sailor Jupiter und Sailor Venus um ihren Freunden zu helfen. Sie können die beiden mit vereinten Kräften befreien. Doch das Monster erholt sich worauf sich auch Rei und Ami schnell in Sailor Mars und Sailor Merkur verwandeln. Das Monster greift wieder an, worauf Sailor Mars und Jupiter ihre Kräfte einsetzen, es aber verfehlen. Derweil versucht Chibiusa im Lokal Bunny wieder aufzuwecken, in dem sie ihr die Nase verstopft und den Mund zuhält. Nach einer langen Zeit schreckt Bunny hoch und ist nicht begeistert über Chibiusa versuch sie aufzuwecken. Als Bunny sich verwandeln will bedankt sich Chibiusa und wünscht ihr fiel Glück. Bunny verwandelt sich in Sailor Moon. Das Monster hat inzwischen Sailor Merkur, Mars, Jupiter und Venus mit seinen Schlingpflanzenarmen im Würgegriff und saugt ihnen die Energie ab. Sailor Moon kann sie alle durch ihren Mondstein befreien und stellt sich und das Team vor. Daraufhin greift die Kreatur Sailor Moon an die aber zur Seite springt kann. Sailor Merkur nutz die Chance und setzt ihre Kräfte ein um das Monster zu vereisen. Sailor Moon nimmt Ihren Mondstab und kann das Pflanzenmonster besiegen ehe es sich aus dem Eis befreien kann. Das Monster verwandelt sich in eine verwelkte Blume und bildet dabei einen dichten Nebel. Plötzlich taucht Fiore im aufklarenden Nebel auf und wundert sich, dass so Menschen wie das Sailorteam auf diesem Planeten leben. Dennoch freut sich Fiore das sein Experiment erfolgreich war und verwandelt sich in ein außerirdischen mit einer Blume an seiner linken Brust. Die Blume öffnet sich und es erscheint ein kleiner Dämon in Frauengestalt. Atemis und Luna erkennen den Blumendämon. Es ist die Blume Xenian. Xenian bringt Fiore dazu das Sailorteam anzugreifen. Er schleudert mit einer Handbewegung die eine Druckwelle verursacht, Sailor Merkur und Venus durch eine Glasscheibe. Sailor Mars wird mit derselben Attacke gegen ein Garaschentor geschleudert. Sailor Jupiter versucht sich zu wären aber auch sie wird weggeschleudert und prallt unsanft gegen eine Telefonzelle. Da alle Sailorkriegerinnen (außer Sailor Moon) bewusstlos sind will Fiore nun Sailor Moon bestrafen die angeblich Mamoru getäuscht hat. Doch Tuxedo Mask wirft seine Rose dazwischen. Fiore wundert sich, erkennt aber an der Rose, das Tuxedo Mask Mamoru ist. Tuxedo Mask versucht Fiore zu überreden Sailor Moon und den Menschen zu vertrauen, was ihm scheinbar auch gelingt. Doch Xenian manipuliert Fiore, der hochspringt, ein Schwert in seiner Hand entstehen lässt und Sailor Moon angreift. Tuxedo Mask kann zum Glück den schwerthieb Fiores mit seinem Stab stoppen. Die beiden duellieren sich wo bei Tuxedo Mask das Schwert Fiores aus seiner Hand schlagen kann. Fiore gibt allerdings nicht auf, mit seinen scharfen Fingernägeln die sich blitzschnell verlängern versucht er Sailor Moon zu treffen, die schutzlos am Boden liegt. Tuxedo Mask kann sich aber in aller letzter Sekunde dazwischen werfen und wird von Fiore getroffen. Überrascht dass er Mamoru getroffen hat, zieht Fiore seine Fingernägel wieder ein. Sailor Moon kümmert sich heulend um Mamoru. Erstaunt das Mamoru Bunny so sehr liebt um für sie zu sterben zeigt Fiore reue. Die Blume Xenian manipuliert wieder Fiore, der Mamoru in Sailor Moons Armen verschwinde lässt und kurze Zeit später in seinen Armen wieder erscheinen lässt. Sailor Moon will Mamoru aus den Händen Fiores zurückholen, doch Fiore schwebt mit Mamoru in die Luft und verschwindet. Sailor Moon weint Mamoru nach.

Mamoru erinnert sich an seinen Autounfall als Kind bei dem er sein Gedächtnis verloren hatte. Fiore hat indessen Mamoru in einen Kristall mit Flüssigkeit eingeschlossen um ihn wieder gesund zu machen. Nun begreift Mamoru das Fiore damals wirklich existiert hat und er keine Einbildung war um nicht allein zu sein. Fiore kann sich noch sehr gut erinner wie er Mamoru begegnet ist. Doch Fiore konnte auf der Erde nicht überleben und musste wieder gehen. Zum Abschied schenkte Mamoru Fiore eine Rose und Fiore gab ihm das Versprechen ganz fiele und schöne Blumen mitzubringen wenn er wieder kommt. Seit dem suchte Fiore nach der perfekten Blume die er Mamoru schenken konnte. Er fand die Blume Xenian die ihm eingeredet hat dass die Menschen schuld waren an Mamorus Einsamkeit und dafür bestraft werden mussten. Mamoru will selbst nicht die Menschen bestrafen dafür dass er alleine war und frägt Fiore warum er es den will. Doch Fiore ist ganz eingenebelt von Xenian und will das Mamoru ihm verspricht ihn nie alleine zu lassen.

Sailor Jupiter erkundigt sich was genau die Xenian ist. Atemis erklärt ihr dass die Blume Xenian gefährlich ist und versucht allen Lebewesen die Energie auszusaugen. Luna meint dass es eine Legende über Xenian gibt die irgendwas mit dem Königreich des Mondes zu tun hat, kann sich aber nicht genau erinnern. Die beiden Katzen erklärt weiter das Xenian Hilfe braucht und wessen mit einem schwachen willen sucht. Xenian manipuliert diese und schenkt ihnen böse Kräfte. So konnte sie schon unzählige Planeten in unsre Galaxie vernichten. Sailor Merkur hat in der Zwischenzeit herausgefunden das die Energie von dem Pflanzenmonster die gleich ist wie die die von dem Kummeten ausgeht der sich der Erde nähert. Das Sailorteam beschließt mit Hilfe des Sailorteletransport in die Basis von Xenian einzudringen um Mamoru und die Welt zu retten. Doch Sailor Moon ist dagegen. Sie hat Angst dass sonst alle das gleiche Schicksal erleiden wie Mamoru. Sailor Moon macht sich vorwürfe dass sie selbst dran schuld sei was mit Mamoru passiert ist. Chibiusa und die Andern machen Sailor Moon Mut und überreden Sie dennoch alle zu gehen. Das Sailorteam teleportiert sich Richtung Kummeten.

Die Sailorkriegerinnen sind an dem Kummeten angekommen. Sie fliegen in einer Art schutzblas über die Oberfläche, die restlos mit Blumen bedeckt ist. Das Sailorteam wird von einem Flugdämon von hinten angegriffen, sie können aber noch ausweichen. Das Monster kommt jetzt von vorne auf sie zu. Sie beschließen ihn mit der Schutzhülle die das Team umgibt anzugreifen. Der Dämon rast voll in die Schutzhülle und wird vernichtet. Das Sailorteam wird in einem hohen Bogen in die Luft katapultiert. Es landen alle, bis auf eine Ausnahme sanft auf dem Kummeten. Sailor Merkur scannt die Oberfläche und findet Mamoru. Sailor Moon rennt sofort drauf los um Mamoru zu befreien, doch Sailor Jupiter befürchtet eine falle und hält sie auf. Fiore erscheint mit Xenian auf seiner Brust. Er ist erstaunt dass das Sailorteam hier erscheint, und gibt zu das er sie unterschätz hat. Fiore erklärt dem Sailorteam was er vorhat. Wenn der Kummet nahe an der Erde ist werden alle Blumen ihren Samen auf der Erde verteilen. Dabei endstehen so fiele Blumen auf der Erde dass sie die Oberfläche restlos bedecken werden und den Menschen ihre Energie absaugen. Sailor Mars greift Fiore mit ihrer Feueratak an. Fiore verschwindet einfach und der Feuerstrahl geht’s ins lehre. Sailor Merkur registriert auf ihrem PC das sie von Dämonen umgeben sind und es immer mehr werden. Es ist aber nichts zu sehen, bis plötzlich aus einer Blume ein schlangen Dämon auftaucht und es immer mehr werden. Die Dämonen greifen das Sailorteam an. Sailor Jupiter, Venus, Merkur und Mars setzen ihre Kräfte ein, bis Sailor Moon die Kräfte ihres Mondstabs konzentriert hat um alle Blumen zu vernichten. Fiore merkt das seine Blumen vernichte werden und konzentriert seine Schlangendämonen. Die Dämonen kommen aufgereiht wie eine Wand auf das Sailorteam zu. Sailor Mars merkt als erste was sie vorhaben und reagiert blitzschnell. Sie packt Sailor Moon am Arm und schleudert sie den Hügel herunter. Die Dämonen begraben das restliche Sailorteam unter sich und verwandeln sich in die Kuppe des Hügels. Sailor Moon ist schockiert was mit den andern gerade passiert ist, sie rennt schnell den Hügel hinauf und versucht sie unter Tränen mit den Händen auszugraben. Fiore erscheint auf dem Hügel und behauptet das Sailor Moon das Leben der Anderen geopfert hat um sich zu retten. Daraufhin versucht Sailor Moon Fiore mit dem Mondstab anzugreifen. Doch Fiore unterbricht sie. Er holt die Andern aus dem Hügel, gefesselt an einer Pflanze und fordert Sailor Moon auf ihren Mondstab wegzuwerfen und aufzugeben. Wenn Sie es nicht machen sollte würde er die andern bestrafen und demonstriert dies. Blitze zucken durch die Pflanzen an denen das restliche Sailorteam gefesselt ist. Sailor Mars, Venus, Merkur und Jupiter reden auf Sailor Moon ein dass nur sie in der Lage ist alle Blumen zu vernichten und es egal ist was mit ihnen geschieht. Doch Sailor Moon gibt auf da sie nicht ertragen kann wenn die Anderen leiden müssen. Fiore ist überrascht von Sailor Moons Endscheidung und bekommt ein schwäche Anfall. Dar durch lösen sich die Fesseln der Andern und sie kommen frei. Sie fallen erschöpft zu Boden. Fiore versteht nicht was er gerade empfindet. Xenian versucht Fiore einzureden das Sailor Moon ihm Mamoru wegnehmen will und er sich wehren muss. Sie verspricht ihm dafür zu sorgen dass sich Mamoru an die Freundschaft erinnert und ihn nie wieder verlässt, wenn er Sailor Moon besiegt. Dabei nebeld Xenian Fiore komplett ein und gibt ihm neue Böse Kräfte. Fiore hat sich auch äußerlich verändert er hat jetzt jede Menge Schlingarme um seinen Körper gewickelt und steht nun unter der kompletten Kontrolle Xenians. Währenddessen befreit sich Mamoru aus dem Kristall. Fiore schleudert eine Druckwelle gegen Sailor Moon die daraufhin gegen einen Felsen prallt. Der Felsen zerbricht und Fiore taucht aus dem Felsen auf, pack Sailor Moon mit seinen Schlingarmen und hält sie fest. Er saugt ihr die Energie ab und verteilt sie an seine Blumen. Fiore bestraft Sailor Moon dafür dass sie ihm Mamoru wegnehmen wollte und behauptet dass es in unsere Welt keine Einsamkeit gibt. Die anderen Sailorkriegerinnen kommen zu sich und denken an ihre Zeit als sie einsam waren. Fiore lässt nach einer Weile Sailor Moon frei. Sie fällt bewusstlos zu Boden. Als Fior Sailor Moon noch weiter Quälen will schreiten die andern Sailorkriegerinnen ein und versuchen Fiore davon zu über zeugen Sailor Moon nichts mehr anzutun da sie ohne Bunny auch alle einsam wären. Doch Fiore hört nicht, er will Sailor Moon bestrafen und attackiert sie mit seinen Schlingarmen. Plötzlich trieft eine Rose Fiore. Seine Schlingarme verfehlen Sailor Moon. Mamoru der die Rose geworfen hat bricht unter seiner noch nicht verheilten Verletzung zusammen. Fiores neues Aussehen bekommt risse und zerspringt. Xenian redet auf Fiore ein das er weitermachen soll. Doch er ist von der Rose verletzt und begreift dass selbst Mamoru nicht hinter ihm steht. Daraufhin verschwinden alle Blumen von der Kummetenoberfläche. Der Kummet wird instabil und beginnt auseinander zu brechen. Xenian gewinnt wider die Oberhand und lenkt den Kummeten in Richtung Erde wo er verglühen wird und alle das gleich Schicksal mit Fiore teilen werden. Sie verspricht Fiore alle Menschen zu bestrafen. Sailor Moon ist wieder zu sich gekommen und will Fiore und Xenian mit Hilfe ihres Silberkristalls aufhalten. Die Andern Sailorkriegerinnen machen sich sorgen um Sailor Moon und reden auf sie ein den Kristall nicht zu benutzen da sie sonst sterben würde. Sailor Moon sieht keine andre Wahl und glaubt dass ihr nichts passieren wird und alle heil zurückkehren. Fiore greift nach dem Silberkristall um zu verhindern das Sailor Moon ihn einsetzten kann. Sailor Moon verwandelt sich wieder zurück. Bunny versichert Fiore das er keine Angst mehr haben muss und nicht mehr allein ist. Der Silberkristall strahlt durchs Fiores Hand und Zeigt ihm was wirklich damals im Krankenhaus geschah. Die kleine Bunny sieht den weinenden Mamoru in seinem Zimmer. Er ist traurige weil ihn sein einziger Freund verlassen muss. Die kleine Bunny ist hier im Krankenhaus um ihre Mutter zu besuchen die ein Kind bekommt. Sie hat ihr ein Stratus Rosen bitgebracht wovon sie eine Mamoru gibt, dass er nicht mehr so traurig ist. Nun begreift Fiore dass die Rose die ihm Mamoru geschenkt hat eigentlich von Bunny kommt. Fiore nimmt nun seine Hand vom Bunnys Silberkristall und stellt fest das es eine Blume ist. Das Licht des Silberkristalls kann nun ungehindert scheinen und vertreibt Xenian für immer. Fiore verschwindet in einem gleisenden Licht. Bunny konzentriert die Energie des Silberkristalls und verwandelt sich in die Mondprinzessin Serenity. Sie bittet den Silberkristall ihr zu helfen ihre Freunde zu beschützen und dafür zu sorgen das niemand mehr allein sein muss. Der Silberkristall baut ein Schutzschild um den Kummeten auf. Mamoru ist entschlossen Bunny zu helfen und verwandelt sich in Endymion. Die anderen Sailorkriegerinnen beschließen auch mit ihrer restlichen Kraft Bunny zu helfen. Der Kummet zerfällt immer mehr. Sailor Merkur, Mars, Jupiter und Venus erinnern sich an die schöne Zeit mit Bunny. Bunny Spürt das sie nicht alleine ist und ihre Freund ihr Rückhalt geben. Die Sailorkriegerinnen erwecken ihre Verwandlungsenergie um den Silberkristall zu stärken. Der Silberkristall erzeugt jetzt ein Rotes Schutzschild und bringt alle in Sicherheit. Doch der Silberkristall zerspringt in Bunnys Händen und sie wird ganz blass. Reglos liegt Bunny in den Armen Mamorus und die Anderen versuchen sie aufzuwecken. Da taucht plötzlich Fiore auf und bedankt sich bei Mamoru das sie ihm von Xenian befreit haben. Fiore will nun endlich sein Versprechen einlösen. Er zeigt Mamoru seine Blume des Lebens und erklärt ihm dass seine Lebensenergie darin gespeichert ist. Mamoru soll Bunny mit ihrem Duft beatmen und sie wird wieder leben. Daraufhin Küsst Mamoru Bunny, worauf sie wieder langsam zu sich kommt. Bunny bestätigte dass Sie doch recht gehabt habe das ihr nichts passieren würde. Alle sind überglücklich das Bunny wieder Lebt und brechen in Freudentränen aus.

Abschnitt bearbeiten: Besetzung Besetzung

Rolle Seiyû Synchronsprecher/in
Bunny Tsukino / Sailor Moon / Prinzessin Serenity Kotono Mitsuishi Inez Günther
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask / Prinz Endymion Tôru Furuya Dominik Auer
Chibiusa Tsukino Kae Araki Nicola Grupe
Luna Keiko Han Mara Winzer
Artemis Yasuhiro Takato Bernd Stephan
Ami Mizuno / Sailor Merkur Aya Hisakawa Stefanie Beba
Rei Hino / Sailor Mars Michie Tomizawa Julia Haacke
Makoto Kino / Sailor Jupiter Emi Shinohara Veronika Neugebauer
Minako Aino / Sailor Venus Rica Fukami Claudia Lössl
Fiore
Xenian

Abschnitt bearbeiten: Trivia Trivia

  • Der Film spielt gegen Ende der zweiten Staffel, da Chibiusa schon weiß das Bunny Sailor Moon und ihre Mutter ist.
Counter